OUR LOCATION

Lets practice some Spanish!!

17 marzo 2010

REFRANES POPULARES

Asocie las frases de la columna numerada con las frases de la columna de abajo para completar los Refranes Populares.
Al final de la lista de refranes puede encontrar la interpretación de cada uno de ellos según el número que le corresponde.


1. Al que a buen árbol se arrima, _________
2. Cría cuervos, __________
3. Dime con quién andas __________
4. El que madruga, __________
5. No se coma la vaca __________
6. No tire saliva para arriba, __________
7. Más sabe el diablo por viejo __________
8. Genio y figura __________
9. El que no tiene nada que hacer __________
10. De noche ___________

___ y te diré quién eres.
___ antes de matarla.
___ buena sombra le cae encima.
___ que por diablo.
___ y te sacarán los ojos.
___ hasta la sepultura.
___ todos los gatos son negros.
___ come pechuga.
___ porque le cae encima.
___ saca pericos a vender.


1-Uno debe involucrarse con personas de buenas costumbres, y así poder imitar las características positivas.
2-Los beneficios hechos a ingratos les sirven de armas para pagar el bien con el mal.
3-Las buenas o malas compañías influyen mucho en las costumbres. El tipo de personas de que se hace rodear revela mucho sobre alguien.
4-Para tener éxito, hay que trabajar y ser activo.
5-No se deben adelantar los resultados hasta tanto hayan sucedido.
6-No debemos criticar o condenar a nadie porque el tiempo nos lo puede cobrar con el mismo rigor. La experiencia lograda con los años vale mucho.
7-La gente conserva su modo de ser toda la vida.
8-El que está ocioso se ocupa en cosas absurdas.
9-En la oscuridad es fácil disimular los defectos de lo que se hace.

Adaptados de
“Refranes y Adivinanzas de mi Tierra
Sandí Peña, Orlando. (2003)

No hay comentarios.:

Publicar un comentario